La Vie Est Belle

Fran§oise Hardy-Comment Te Dire Adieu

sous aucun prétexte
je ne veux
avoir de réflexes malheureux
il faut que tu m’expliques,
un peu plus mieux
comment te dire adieu

mon coeur de silex vite prend feu
ton coeur de pyrex résiste au feu
je suis bien perplexe, je ne veux
me résoudre aux adieux

je sais bien qu’un ex amour
n’a pas de chance ou si peu
mais pour moi
une explication vaudrait mieux

sous aucun prétexte je ne veux
devant toi surexposer mes yeux
derriere un Kleenex je saurais mieux
comment te dire adieu
comment te dire adieu

tu as mis á  l’index
nos nuits blanches, nos matins gris-bleu
mais pour moi une explication vaudrait mieux

sous aucun prétexte, je ne veux
devant toi surexposer mes yeux
derriá¨re un Kleenex je saurais mieux
comment te dire adieu
comment te dire adieu
comment te dire adieu

내가 태어나기도 전인
1968년에 나온 동명의 앨범.
예술만이 시대를 넘나들 수 있다.

제일 좋아하는 샹송 중 하나.
완벽한 발음을 위해 부단히 노력 중.
사람의 마음을 움직이는 것도 역시 예술.